Zeynep Evans'ın Web Günlüğü

Beni unutacak olduğunu söyle.
Ben sadece bunu dediğin zamanı görmeyi umarım.
Beni unutacak olduğunu söyle.
Bunu hissetmek kolaydır. Böyle hissedersen bana söyle.

Beni unutacak olduğunu söyle.
Ben sadece bunu dediğin zamanı görmeyi umarım.
Beni unutacak olduğunu söyle.
Bunu hissetmek kolaydır. Böyle hissedersen bana söyle.

Sadece sözcüklerdir bunlar; eğer söyleyebilirsen..
onu söyle..
Sadece sözcükler bunlar..
Eğer senin yerinde olsaydım ben söyleyemeyecektim.
Sadece sözcüklerdir bunlar; eğer söyleyebilirsen.. onu söyle..
Sadece sözcükler bunlar.. Eğer senin yerinde olsaydım ben söyleyemeyecektim.

Bizim aramızdaki herşeye yemin ederim.
Sana bağlı olan kalbimle yemin ederim.
Sözcükler senin dudaklarını ayırmadan seni unutacağım.
Beni unutacak olduğunu söyle.

Bunun üzerinde uzun ve katı düşün.
Çünkü eğer bunu söylersen.
Sana dönmeyeceğim.
Bunu doğru düşün.
Bunun bedeli senin için büyük olacak.

Bunun üzerinde uzun ve katı düşün.
Çünkü eğer bunu söylersen.
Sana dönmeyeceğim.
Bunu doğru düşün.
Bunun bedeli senin için ağır olacak.

Hatta ben senin gözlerinde bunu hissedersem
Sen ve ben ayrılacağız.
ben senin gözlerinde bunu hissedersem
Sen ve ben ayrılacağız.

Sadece sözcüklerdir bunlar; eğer söyleyebilirsen.. onu söyle..
Sadece sözcükler bunlar.. Eğer senin yerinde olsaydım ben söyleyemeyecektim.
Sadece sözcüklerdir bunlar; eğer söyleyebilirsen.. onu söyle..
Sadece sözcükler bunlar.. Eğer senin yerinde olsaydım ben söyleyemeyecektim.

Çeviriyi yapan yorumcu arkadaşa teşekkürler...